Important: Some users report that the user variable needs to be stored in two locations. If the plugin doesn't work in the player folder, try also placing it in:
Steam/steamapps/common/Le Mans Ultimate/Plugins